2002-05-30

家庭贷款利率急升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月上升0.17个百分点……小额贷款高达0.39个百分点存款利率小幅上升,而家庭贷款利率大幅上升,家庭利息负担正在加重。 据韩国银行30日发布的"4月银行及非银行金融机构加权平均利率动向",家庭贷款平均利率为7.19%,较3月的7.02%上升0.17个百分点。 特别是信用贷款占比较高的500万韩元以下小额贷款利率,4月飙升0.39个百分点(9.09%→9.48%),小额贷款使用者的利率负担大幅加重。 另一方面,4月贷款平均利率为6.82%,较上月的6.79%上升0.03个百分点;存款平均利率为4.00%,较上月的3.99%上升0.01个百分点,贷款利率涨幅大于存款利率。 存款利率因市场型金融产品利率上升以及部分银行为增加长期存款而上调定期存款利率而小幅上升,贷款利率则以家庭贷款为主大幅跳升。 韩国银行一位相关人士表示:"随着家庭贷款利率持续上升,家庭的利息负担也在加重","今后应注意信用管理,新申请贷款时也要考虑偿还能力慎重决定"。 记者 郑文宰

阅读韩文原文