2002-05-30

现代与Kia汽车跃入全球“前九”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年产量252万辆现代·起亚汽车去年生产252万辆,在全球汽车企业中超越菲亚特和雷诺跃居第9位,首次进入“前十”行列。 此外,预计今年产量将达300万辆,升至第7位;2010年产量有望达到500万辆,跻身前五。 据韩国汽车工业协会(KAMA)30日发布的《2002年世界汽车统计》,去年现代汽车生产155万5489辆、起亚汽车生产96万2954辆,合计251万8443辆,在汽车业产量排名中位列第9。 现代·起亚汽车1999年产量211万辆、2000年249万辆,均仅排第11位,去年则超越菲亚特集团(241万辆)和雷诺集团(231万辆),上升两位。 按单个企业计算,现代汽车排在铃木(189万辆)、三菱(165万辆)之后位列第13位,比2000年下降一位,而起亚汽车上升一位至第14位。 去年全球汽车集团产量排名中,通用汽车(GM)以758万辆稳居第1,福特(668万辆)、丰田(527万辆)、大众集团(511万辆)、戴姆勒克莱斯勒(436万辆)进入前五;标致·雪铁龙的PSA集团(314万辆)、本田(267万辆)、日产(258万辆)领先于现代·起亚汽车。 马自达(95万辆)、宝马(95万辆)、大发(84万辆)等的产量均低于现代汽车或起亚汽车各自的产量。 另一方面,现代·起亚汽车计划到2010年将产量提高至目前的两倍,超越戴姆勒克莱斯勒、PSA集团、本田乃至日产,进入“全球前五”。 为此,公司计划将国内产量扩大至300万~350万辆,并在美国、中国、欧洲等地设立当地工厂,同时扩充印度等现有工厂的生产设备,将海外产量从去年的15万辆增至150万~200万辆。 崔炯旭记者

阅读韩文原文