2002-05-30

监狱里世界杯热情也火热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

比赛日相关城市中小学停课、缩短课时 在全球盛会世界杯开幕前一天的30日,各地中小学和大学正被世界杯热潮所笼罩。 首尔明逸女子中学在一楼走廊每天更换日报的世界杯相关报道,以引导学生关注;同时决定在下月4日举行的全校修炼会上准备大型电视,为韩国对波兰之战助威。 彦北中学决定将比赛画面录制下来,在体育课上作为教材使用;机场高中则决定以二年级学生为对象,配合世界杯期间举行班级足球赛,“迷你世界杯”也将于一天后开幕。 汉城女子高中将下月7日至8日定为世界杯体验学习日,加上公休日和星期日,可享受连续四天的假期。 首尔高中决定在开幕式当天的31日让学生提前放学,并将课时由50分钟缩短为40分钟。 光州光德中学因下月4日在本地举行的中国队比赛而决定上午缩短课时,令人真切感受到全国都处于世界杯的影响范围之内。 据教育人力资源部调查结果,在世界杯开幕日或本市有比赛的日子,全国580余所中小学决定停课或缩短课时,966所学校决定将观看世界杯比赛视为现场体验学习并认定出勤。 升学压力较轻的小学,世界杯热情早已达到顶点。 首尔安末小学为便于学生观看,在校舍3至4层外墙按组并排挂上了订制的世界杯32个参赛国国旗。学生们早上到校后进教室前,也常常先在操场上“来一场”再进去。 大学也不例外。首尔S大学部分教授反而征求学生意见:“波兰之战的4日还要上课吗?” 虽然有学生表示一定要去看在釜山举行的波兰之战,但由于世界杯志愿者比预想的多,只能推迟授课。 该校新闻广播系一位教授想出妙招:在美国与韩国比赛的下月10日不上课,改让学生去光化门观察市民在大屏幕前助威的情形并写成报道。将下月中旬开始的期末考试提前一周或推后的情况也比比皆是。 /社会部

阅读韩文原文