2002-05-30 | 정문재

“经济世界杯”开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“地球村盛典”今日开幕……全球CEO投资说明会等接连举行 >>相关报道 各界动态 - - - - - 21世纪首个地球村足球盛典“2002韩日世界杯足球赛”31日在首尔上岩世界杯体育场举行盛大开幕式,进入为期一个月的激战。 本届为第17届,1998年赛事冠军法国、主办国韩国和日本以及通过各大洲预选赛的29个国家共32个国家参赛,在韩日两国20座体育场分为8个小组进行小组赛,各组前两名进入16强,随后展开淘汰赛。 以30日中午12时起在汉江一带举行的前夜庆典为开端,世界杯实际上已揭幕,我国的目标是“足球比赛进16强”、“经济上进8强”。 政府和财界的战略是,在世界杯期间面向来韩的海外主要企业人士接连举办投资说明会、商品展示会、采购洽谈会等,把世界杯用作宣传韩国产品及技术实力、开拓海外市场的舞台。 金大中总统也在世界杯期间与国内外主要经济人士连续会面,积极致力于最大化世界杯的经济效果。 金总统31日将会见访韩的跨国企业最高经营者(CEO),并从下月起会见主要集团会长和中小及中坚企业,探寻实现“跃升一流经济”的方案。 产业资源部和KOTRA在Seoul Economic Daily赞助下,于30日邀请全球跨国企业CEO举办了“世界商业领袖圆桌会议2002”。 政府在当天的会议上全力吸引跨国企业设立亚洲地区总部。此外,5月31日至6月5日在首尔贸易展示场举办世界一流商品及优良设计商品展示会,广泛宣传国内优秀商品,同时着力吸引外国企业投资。 接下来将在6月10日至14日举行的世界时装博览会上邀请全球1200余名买家,广泛宣传国内服装及设计产业。 与此同时,还将与日本共同开展出口营销活动。6月19日至23日在东京举办韩日超级博览会,韩日两国共同开展出口营销。 另一方面,主要大企业也借世界杯之机全力以赴,一方面强化与外国企业的合作,一方面将其用作提升企业形象的机会。 三星集团、LG、SK等主要企业已邀请海外买家及合作企业CEO,开始讨论多方面的结盟及强化合作方案。 此外,KT等通信服务企业在世界杯期间积极宣传下一代移动通信(IMT-2000)服务,展开借世界杯之机的“经济外交”。 郑文载记者

阅读韩文原文