2002-05-29 | 이병관

允许高新产业进驻首都圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 产业资源部法律立法预告知识基础集聚地区指定不受总量规制限制

政府计划从明年起,引导信息技术(IT)、生命技术(BT)等六大尖端产业与咨询等商务服务产业在同一地区活动,发挥协同效应。 将被定为“知识基础产业集聚地区”的尖端产业集聚园区可摆脱首都圈总量规制的影响,在首都圈实现新建和扩建。 此外,失业率较高或产业结构落后的地区将被指定为“产业空心化地区”,获得政府“地区开发补助金”支援,地区产业均衡发展方案也将推进。 与此同时,将通过废除、放宽各种规制指定企业活动自由的“规制自由地区”,并设立工厂设立支援中心,大幅简化工厂设立相关行政程序。 产业资源部29日就以上述内容为核心新制定的《产业集聚活性化及工厂设立相关法律》进行了立法预告。此次修正案经有关部门协商和国会通过后,最早有望自明年起实施。 根据修正案,IT、BT、ET、CT、NT、ST等尖端产业以及商务服务业等知识基础产业将被排除在首都圈工厂总量规制之外,可进入首都圈,并免除取得税、登记税等各种税收。 同时,为促进产业集聚,将制定并运行“产业集聚活性化基本计划”;为使企业活动顺畅,将试点运行取消或最小化交通诱发金征收等各种规制的“规制自由地区”。 政府还计划为地区产业均衡发展,将▲产业结构落后▲失业率较高的地区▲财政自立度较低▲既有产业衰退的地区等定为“产业落后及空心化地区”,提供地区开发补助金支援。 李炳官记者

阅读韩文原文