2002-05-29

地方选举候选人11%有犯罪前科

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16个广域行政首长候选人中27%未服兵役 地方选举候选人登记结果显示,截至28日完成登记的4962人中,有580人(占11.7%)有罚金刑以上的犯罪记录。 与首次公开候选人前科的第16届国会议员选举时、有前科记录的候选人占全体13.1%相比,这一比例略低。 特别是考虑到第16届国会议员选举公开的是监禁刑以上的前科,而本次起公开的是罚金刑以上的前科,分析认为持有前科记录的候选人比例大幅下降。 市道知事候选人中,41人中有8人(19.5%)持有前科记录,比例最高;基础行政首长候选人493人中有49人(9.9%),广域议员候选人815人中有91人(11.2%),基础议员候选人3613人中有432人(12.0%)持有前科记录。 首先,市、道知事候选人的前科大多与国家安全法或集会示威法等时局事件相关。按处分类别看,有期徒刑5人,缓刑3人。 按累计前科看,竞选光州市长的无党派候选人郑东年因违反集会及示威相关法律等良心犯罪而有4次前科,“星”数最多;此外有3次前科者1人、2次前科者2人、1次前科者4人。按政党看,民主劳动党3人、民主党2人、社会党1人、无党派2人,大国家党和自民联则无一人。 金洪吉记者

阅读韩文原文