2002-05-29

经济世界杯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅剩一天即将开幕的世界杯足球赛,不仅是全球最大的体育盛会,也是营销竞技场。因为预计累计将有420亿人次到场观看和收看,若善加利用世界杯的热度,品牌宣传、销售提升及国家形象上升等经济带动效应将极其巨大。 包括外国企业最高经营者(CEO)在内的5000人借世界杯之机来韩,原因正在于此。政府和企业应汇聚智慧,使本届世界杯成为经济带动效应最大化的“经济世界杯”。 如果说88奥运会是让世界了解韩国的契机,那么本届世界杯则是向世界宣传“品牌韩国”、提升附加价值的绝佳机会。 可以说,能否达成这一目标,取决于如何利用世界杯这一全球最大的宣传舞台。至今仍残留着韩国是生产并出口廉价商品的国家这一形象,应通过本届世界杯,把作为信息技术(IT)强国的韩国切实宣传出去,积极着手改善形象。 韩国形象的改善会带来品牌价值的上升,进而促进出口,带动企业生产活动活跃。向全球消费者正确宣传韩国、让韩国商品以应有价格出口,也是给国民注入自信的事情。 目前世界杯的经济带动效应被估算为11万亿韩元,但韩国形象得到改善、国民获得自信,则是无法用金钱计算的宝贵资产。 当然,要成为“经济世界杯”,韩国队的出色表现也是不可或缺的因素。英国某大学发布报告称,在世界杯等重大足球赛事中落败时,该国股价会下跌。 可见世界杯足球赛的胜负对经济动向影响巨大。这说明世界杯可能成为世界经济发展的变数,我国企业应以把这一变数变成自身机遇的决心来引领经济世界杯。 对韩国队出色表现寄予厚望的国内企业,各自以独特创意热衷于世界杯营销。世界杯官方赞助商自不必说,其他企业也认为本届世界杯将成为提升企业全球化和竞争力的契机,一直在做准备。 遗憾之处是,企业的营销过于以国内民众为中心。为使世界杯的经济效果不止于“国内盛宴”,还需更多把目光转向外部的努力。 经济世界杯中,赛事期间的宣传和营销固然重要,但赛后整理经济效果更为重要。通过世界杯吸引全球关注的10个举办城市,应从现在起在做好迎接游客准备的同时,制定球场利用方案。 企业也应携手努力,通过积极开展设备投资、技术开发、人才培养和营销活动,使本届经济世界杯的成功举办延续为经济发展,把韩国经济的“基础体力”像韩国足球代表队那样锤炼得强健。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文