2002-05-29

一季度首都圈人口流入创12年来最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国每100人中有5.4人 今年第一季度迁入首都圈的人口为12年来最多。 此外,全国共有258万人迁移,相当于每100人中有5.4人迁移,总迁移率由去年同期的4.9%上升至5.4%。 据Statistics Korea29日公布的《第一季度人口迁移统计结果》,迁入首尔、京畿、仁川等首都圈的净迁移(迁入减迁出)为7.7万人,同比增长59.1%。 这是自1990年第一季度以来12年间的最高人数,与去年各季度2.1万至4.8万人的水平相比也属极为罕见的大规模。 在首都圈以外所有市道均出现人口流向首都圈的情况下,全罗北道占净迁入人口总量的29.1%,对首都圈人口流入贡献最大。 其后庆北(10.6%)、全南(9.9%)、江原(8.9%)等也对首都圈人口集中起了不小作用。 首都圈人口流入剧增,但细看则“脱首尔”现象持续,而新城开发不断的京畿道人口膨胀进一步扩大。 首尔净迁出人口同比增加3000人,达6200人;京畿道净迁入人口为8万人,较去年同期的5.1万人增加约3万人。 仁川净迁入人口同期也从1100人增至3000人,人口流入显著。 全国232个市郡区中,迁入超出最多的地区是净迁入1.6万人的京畿道水原市。 2000至2001年全国迁入超出居首的京畿道龙仁市以1.5万人退居第二。 相反,迁出超出居首的是全北井邑市(8200人),江原宁越郡(4900人)人口流出也较多。 另一方面,今年第一季度全国跨邑面洞界迁移的人口共计258万人,同比增长10.2%。 其中在同一市道内迁移的为173万人,占67.1%;跨市道界迁往其他市道的为85万人,占32.9%。 由此总迁移率为5.4%,即每100人中有5.4人进行了市道内或市道间迁移。 各年龄层人口迁移均有增加,尤其20多岁人群和10岁以下人群迁移大幅增加的现象持续。

(首尔=联合新闻) 黄正宇 记者

阅读韩文原文