2002-05-29

上班族体感退休年龄38.8岁……就业不安严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,上班族体感退休年龄仅为38.8岁,表明其就业不安感已达严重水平。猎头门户网站HR Partners(www.hrpartners.co.kr)对583名工作经历5至10年的会员进行电话调查后于29日公布的结果显示,在被问及“在职场感受到的体感退休年龄”时,回答“37至41岁”的上班族最多,占52%。 其后依次为“42至46岁”23%、“31至36岁”17%等。 相反,回答“46岁以上”的上班族仅为8%,显示大部分上班族的体感退休年龄在40岁出头以下。 全体应答者体感退休年龄的平均值为38.8岁,不足40岁。 HR Partners社长李道英解释称:“1997年外汇危机之后,随着大规模裁员,‘退休年龄下调’加速”,“工作经历5至10年的上班族是在职场生涯初期就深切感受到这一点的一代。” 在被问及跳槽理由时,回答“现职场没有前景”的占62%,回答“年薪太低”的占31%,显示大部分人因企业前景和年薪问题考虑跳槽。 在希望跳槽的企业方面,外资企业人气很高,占64%,而希望跳槽到国内大企业和创业企业的上班族分别仅占28%和8%。 李社长指出:“最近随着国内大企业引入常态化结构调整体系,上班族的就业不安感进一步升高”,“现在是需要对作为企业竞争力核心的人力资源进行系统管理的时候。”

(首尔=韩联社)安承燮记者

阅读韩文原文