2002-05-28

Samsung Electronics、索尼与未来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日,位于东京品川的索尼总部会议室。负责公关的常务大木满接连收到韩国记者团提出的将Samsung Electronics与索尼作比较之类的问题。 原因很简单。去年实现2万9649亿韩元净利润、受到海外媒体聚光灯关注的Samsung Electronics,其比较对象集中落在了索尼身上。大木常务以“由于与Samsung Electronics的业务结构不同,很难直接比较”一语回避了提问,但仍未能掩饰不悦的心情。 气氛虽然不同,但Samsung Electronics对与索尼作比较同样表现得十分谨慎。近来关于Samsung Electronics在多个领域超越索尼的报道接连出现,Samsung Electronics干脆下达了“索尼禁言令”。 业界分析认为,这是因为双方目前在一定领域保持合作关系,今后也需要相互合作,在此情况下没有必要不必要地刺激索尼。 不过也有部分人士认为,索尼禁言令的真正背景在别处。即会长李健熙“不要自满,要思考5到10年后靠什么吃饭”的信息才是决定性因素。 当然,Samsung Electronics的出色成绩单并非轻易得来。索尼也评价称,Samsung Electronics同时具备半导体以及液晶、通信、数字、家电等均衡布局,即使某一领域不振也不会受到太大冲击的稳定收益结构,以及以所有者为中心的强有力领导力和由此带来的果断投资,这些都是Samsung Electronics的长处。但索尼内心认为,这还不足以成为Samsung Electronics持续成功的保证书。 索尼近来因被与三星电子相比较而感到些许困扰,但作为世界顶级电子企业的地位并未动摇。 在日本电子制造商接连出现亏损的情况下,索尼独自维持盈利基调,延续着不败神话,尤其正在通过娱乐与电子业务的结合推进“第二个随身听神话”。 若把索尼禁言令中蕴含的李会长真意解释为也是出于对上述状况的意识,会否过于牵强呢。

郑求永记者

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文