2002-05-28

助推泡沫的夸大分析“处罚轻如棉棒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 处罚分析失实的证券公司,事先申报主承销合约的证券公司获例外认定 针对证券公司“虚夸式”企业分析的大批处罚措施,正在加剧市场对国内证券业整体分析能力的不信任。 证券公司难免遭到批评:它们带头助推新登记企业的股价泡沫,给投资者造成了损失。 尤其是随着证券业协会认定例外规定,证券公司实际上未受多大损失即得以脱身,自招“分析失实、处罚也失实”的指责。 虽然表面上作出了16个月业务限制的处罚措施,但继去年之后,今年对事先申报主承销合约的企业同样认定了例外。 结果证券公司在处罚期间也未受多大损失,只有因证券公司分析失实而受损的投资者蒙冤。

▶ 证券公司虚夸分析,受害的只有投资者 尽管证券业协会决定从明年起取消对分析失实的处罚,但证券公司的分析失实状况却日益严重。 1999年分析失实比率仅占全部登记企业的1.5%,2000年升至22.2%,去年更飙升至30.7%。 相当于三家中就有一家分析失实。受处罚的证券公司也从2000年的1家骤增至去年的19家,今年增至26家。 其中大宇证券过去两年对40家企业进行了有价证券分析,其中32%即13家出现亏损和业绩未达标,受到重罚。世宗证券分析了4家公司,全部被认定为分析失实;而Mirae Asset Securities分析了10家公司,却没有一家出现问题,引人注目。 对此,证券公司相关人士解释称:“考虑到去年经济萧条导致营业收入减少,这是不可避免的”,“风险企业方面,随着竞争激化,销售成本率也上升,业绩因此恶化”。

▶ 掩耳盗铃式的失实处罚 证券业协会表示,证券公司连续两年分析失实、失实比率较高,加之为维护健全的市场秩序,故施以高强度处罚。 此外,在今年8月推出的新承销制度实施之前,允许在相当于处罚期间50%的期限内,以每月1亿韩元罚款予以替代。 然而,对事先签订主承销合约之处认定例外,因此被指为“棉花棒式处罚”。证券公司已与300家企业签订主承销业务合约,早早确保了两年的业务量。 Dongwon Securities受到8个月处罚,但已与36家企业签订主承销业务合约,确保了两年的业务量;东洋综合金融证券也受到13个月处罚,但已与相当于两年业务量的24家企业签约,据悉业务并无太大问题。 不过证券公司却一致抱怨。某证券公司企业公开(IPO)组长表示:“投资者的实际损失是在分析师的推荐或基金经理的股价展望失准时发生的”,“政府也时常修改经济增长率预期值等,却只处罚证券公司的分析失实,这是有问题的”。 禹胜镐记者

阅读韩文原文