2002-05-28 | 이상훈

[6·13地方选举谁在参选]高阳市长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[6·13地方选举谁在参选]高阳市长 民主党·大国家党候选人势均力敌 高阳市长之争正集中为民主党与大国家党候选人的对决。 此外,获市民团体支持的无党派候选人李治范(47岁)与在大国家党党内初选中落败的黄教善(65岁)市长也加入战局。 高阳市已崛起为首都圈北部地区的核心城市,大型项目众多,是备受政界新人青睐的基础自治团体。 民主党提名自由总联盟事务总长金成洙(57岁),大国家党提名姜贤锡(49岁)。 金候选人毕业于光州师范学校和高丽大学政治外交系,曾任京畿道政务副知事;姜候选人毕业于大邱大伦高中和高丽大学国文系,此后历任党企划调整局长、专门委员、中央研修院教授等中央党要职。 两位候选人近来为领先位置展开势均力敌的角逐。因此,能否赢得外来人口比例超过60%的新城区居民的民心,是胜败的主要关键。 金候选人就地区承诺表示:"将重新整备正走向无序开发的城市规划,使高阳市摆脱首尔卫星城地位,培育为东北亚知识信息中心城市。" 经重新投票被确定为大国家党候选人的姜候选人承诺:"将以组织力为基础,实现廉洁清新的市政。" 该地区此前一山新城的情侣酒店等娱乐设施泛滥曾引发社会忧虑,近来玻璃房等新型颓废场所又急剧增加,对此的解决方案正引起选民高度关注。 黄候选人在任期间围绕情侣酒店新建与市民团体产生的摩擦一直被指为瑕疵。他呼吁支持称:"迄今为止把经营理念嫁接到行政中,引领了高效的市政。" 黄候选人毕业于德寿商业高中和高丽大学经营学系,曾任韩一药品副会长,是现任市长。李候选人毕业于首尔高中和首尔大学德文系,现任高阳环境运动联合共同议长。 李相勋记者

阅读韩文原文