2002-05-28

[全球/中国这边]三大车企现合并动向

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上海出现可视电话……费用与普通电话相同▶ 汽车业推进大规模合并 中国汽车业正涌现大规模合并动向。据当地业界透露,中国政府计划把三大汽车厂商一汽、上海汽车、东风汽车打造为具有世界竞争力的汽车集团。 中国政府考虑把天津汽车与位于长春的一汽合并,北京汽车拟并入位于湖北省的东风,南京的跃进汽车则拟并入上海汽车。 另一方面,上海汽车去年2月收购了安徽省的奇瑞汽车,7月又收购了位于广西壮族自治区的微型客车厂商柳州五菱公司75.9%的持股。专家认为,此类结构调整是为了在加入WTO后的国际市场竞争中生存下来。

▶ 上海出现可视电话 上海ISDN用户可以一边看着对方一边通话了。上海电信近日推出了“镜视通”,只需在自己的电脑上安装软件并连接摄像头,就能与远方的朋友面对面交谈。费用与普通电话相同,分辨率高于电脑。 镜视通包含画面电子邮件、艺术卡片、电子相册、影像效果、可视游戏等功能,还可以用自己制作的动态影像问候语,向朋友发送含有自己声音和形象的电子邮件。也可以制作电子相册,收录自己近期的工作生活情况,还可用作家庭监视器。

▶ 监狱里出现超市 北京市清河监督管理分局的前进监狱内开设了天客隆超市。服刑人员除瓶装制品、酒、烟以外,可以自由购买所有物品。并非因为是监狱物价就贵,与其他天客隆超市完全相同。 收款由狱警负责,6名身穿红色马甲的模范服刑人员提供引导。每月大约可购物一两次,结算使用余额卡,由家属把钱存入账户后使用。 在监狱获得的奖励金也可以使用。前进监狱政治委员吕国兴表示:“为保护服刑人员的权利,给予他们与普通市民同等的消费选择权。” 资料:KOTRA

阅读韩文原文