2002-05-27

废水非法排放三年来首次减少

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,全国废水排放企业的违法行为三年来首次减少。据韩国环境部25日消息,去年一年间四大江环境监视队、中央环境执法组及地方政府等对全国7万4460家废水排放企业开展执法检查,查处其中5099家违规企业(违规率6.8%)。 与2000年在7万6988家企业中查处5949家违规企业(违规率7.7%)相比有所减少。 违法行为减少为三年来首次,废水排放企业的违规率此前持续上升,1998年为5.8%,1999年为6.1%,2000年为7.7%。 具体而言,四大江环境监视队去年对汉江、洛东江等水源地附近2万3330家排放企业开展执法检查,查处2758家违法企业,违规率达11.8%,但比上年的12.7%有所下降。 此外,设在环境部内运营的中央执法组去年检查企业的违规率也为24.3%,低于上年的25.2%。 另一方面,韩国环境部为高效管理废水排放企业,按各企业违规次数赋予蓝色、绿色、红色等级别,实行差别化管理。 韩国环境部相关人士说明称,尤其按废水排放规模划分为1至5类,定期检查次数各有不同,对屡教不改、恶劣的企业则建立数据库并随时开展精密检查,实施特别管理。

(首尔=韩联社)记者 郑奎得

阅读韩文原文