2002-05-27 | 안의식

检视总统指示事项

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台、国务调整室完成各部门业务汇报后金大中总统在各部门年初业务汇报中所作指示事项,青瓦台与国务调整室已着手检查进展情况。 青瓦台认为,在迎来"国民政府"最后一年之际,总统的指示事项在一线行政现场可能被拖延处理,因此决定加大进展情况检查力度。 青瓦台政策企划首席秘书金振杓27日表示:"随着各部门年初业务汇报结束,青瓦台与国务调整室将对总统的指示事项展开检查","首先由国务调整室按季度检查,对重要事项或时效性强的事项则由青瓦台按月检查"。 金首席表示:"对总统指示事项将按各单项以序号、代码编号、主管机关等进行分类,细致检查落实情况"。 青瓦台将今年年初业务汇报时金总统的指示事项分类为▲新增指示事项36件▲与国政课题重复事项9件▲追加指示事项8件等。以下为主要部门的总统指示事项。

◇财经部 ▲宏观经济的稳定运营▲根除腐败及增加税收(信用卡使用全面化)▲制定女性育儿问题解决方案 ◇金融监督委员会▲贷款文化的革新▲严厉应对股价操纵▲加强对第二金融圈的监管 ◇建设交通部▲根除腐败及增加税收(实行工程、合同实名制)▲制定中产及普通民众居住稳定对策▲制定首都圈分散对策 ◇劳动部 ▲制定人力供需失衡对策▲保障外籍劳动者人权 ◇信息通信部 ▲防止不良信息流通▲扩大进军全球市场 ◇科技部 ▲研究中小企业研究设施共同利用方案 ◇福利部 ▲制定韩国国民年金应对方案▲制定国民健康保险财政稳定对策▲推进利用宗教设施的托儿事业 ◇教育部 ▲制定促进学生进入自然科学领域的方案▲制定农渔村教育改善方案 ◇韩国环境部 ▲制定首都圈大气质量改善特别对策▲四大江特别法的顺利推进▲加强与沙尘相关的国际环境外交 安义植记者

阅读韩文原文