日本五大钢铁企业中,川崎制铁等3家公司计划将今年粗钢产量较去年削减。NKK也计划维持去年水平的产量,整体来看今年减产基调仍将延续。 据《日本工业新闻》27日报道,今年五大钢铁企业中,除未公布预测值的新日铁外,其余4家公司粗钢产量合计为4088万吨,较去年减少1.3%。 若新日铁产量维持去年水平(2614万吨),5家公司粗钢产量为6702万吨,减少0.8%。若新日铁实施与去年同等幅度(-6%)的减产,5家公司合计将减少3.1%,降至6546万吨。 钢铁企业目前正全力推动“较泡沫时期下跌达40%的钢材价格回升”。受去年秋季以来全面减产带来的库存减少影响,部分产品价格已有上涨。 但“整体来看,今年钢材价格仍将处于去年水平”(NKK相关人士),因此不得不继续减产。 新日铁预计,今年日本全国粗钢产量为9500万至9600万吨,将是三年来首次低于1亿吨。
(首尔=韩联社)李承官记者






