2002-05-26

期货不公正交易最高可处无期徒刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财经部·国会推动修法强化处罚标准 不仅是股票市场,对与期货交易相关的操纵行情等不公正行为的处罚标准也将大幅强化。 财政经济部26日决定,对国会正在推动的期货交易法修正案(将不公正期货交易的处罚标准强化至最高无期徒刑)予以积极研究。 财经部一位相关人士表示:“近期证券交易法已修订,对在股市中通过操纵行情或利用未公开信息等不公正行为获取50亿韩元以上利益者可判处无期徒刑,处罚标准得到强化,因此期货交易法同步强化才符合公平原则”,“国会财经委员会开会后将积极配合”。 但他补充说:“期货交易相对于股票市场交易规模较小,因‘操盘’造成的损害规模也相对较小,应在考虑这一点的基础上确定处罚标准。” 韩国大国家党议员洪准杓等执政与在野党议员22人近期向国会财政经济委员会提交了期货交易法修正案,内容为:对期货交易中操纵行情等不公正交易,以及利用职务上获知的信息不正当获取利益或规避损失达50亿韩元以上者,处无期徒刑或5年以上有期徒刑。 现行法规定,利用不公正交易或未公开信息获取利益者,处10年以下有期徒刑或相当于违法所得3倍的罚金。 洪议员等提出的修正案规定:▲获利或规避损失额在50亿韩元以上者,处无期徒刑或5年以上有期徒刑 ▲在5亿韩元以上不足50亿韩元者,处3年以上有期徒刑,且两种情形均可同时并处10年以下资格停止。 朴东锡记者

阅读韩文原文