2002-05-26

仁川炼油起诉现代Oilbank

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“单方面终止代理店合同违反商业惯例”仁川炼油就现代Oilbank终止销售代理店合同一事,以滥用优越地位、限制竞争行为为由向韩国公正交易委员会提起申诉,两公司间的诉讼战正式打响。 仁川炼油相关人士26日表示:“现代收购了曾为仁川炼油(原HANWHA ENERGY CORPORATION)销售公司的韩华能源Plaza,借此扩充了销售网,如今却单方面终止销售代理店合同,这违反通常的商业交易原则。”并称“已于22日向韩国公正交易委员会提起申诉”。 该人士还补充称:“今后计划向法院提起合同解除无效诉讼,以及要求返还原韩华能源Plaza所属加油站网络的诉讼。” 对此,现代Oilbank相关人士反驳称:“我们已在3个月前通知解除合同,收购当时也未附加任何约束条款,在法律上没有瑕疵。” 该人士还反驳道:“过去两年亏损约5000亿韩元,为求生存而作出的决定,怎么会是滥用优越地位?” 预计现代Oilbank将按原计划于6月底终止代理店合同,而仁川炼油在进入法定管理程序之前,为顺利完成出售也必须确保销售网,因此两公司间的法庭之争今后将更趋激烈。 孙哲 记者

阅读韩文原文