2002-05-24

“请上调公示地价”民众申请激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

地价上涨预期升温 首尔市较去年增加两倍今年随着房地产景气活跃,要求提高个别公示地价的申诉急剧增加。 据首尔市24日消息,自本月1日起为期20天对“2002年度首尔市个别公示地价”92万9415块地进行公示阅览,共收到1263块地要求上调或下调的意见。 据首尔市称,今年要求上调个别公示地价的达485块地,较去年的235块地增加两倍以上;而为减少各种税金或贷款额等要求下调的意见则为778块地,比去年减少846块地。 按区受理情况看,地价水平较高的江南区最多,为188块地,其后依次为中区133块地、钟路区110块地。 首尔市认为,今年“要求提高地价”的申诉之多,是由于房地产活跃以及重建项目增加,开发区域内土地所有者对地价上涨产生了笼统的期待感。 今年1月至4月首尔市重建项目批准量从去年同期的4630户增至9057户,增加近两倍,整体住宅建设项目批准也从去年的1万151户增加约20%,达1万2133户。此外,建筑许可量也从去年的1万482户骤增至今年的5万5260户,增加近五倍。 首尔市相关人士表示:“重建地区等开发区域内的公示地价,即便与实际成交价差距很大,也存在‘先提上去再说’的心理,因此申诉很多。”并称“不过个别公示地价申诉也有积极一面,可通过现场复查等更准确地核定地价”。 实际上,今年首尔市受理的地价上调申诉中,超过一半的260块地集中在旧城改造、重建、城市规划项目等领域。 另一方面,去年向首尔市提出变更个别公示地价的1081块地中,有536块地(49.6%)实际得到上调或下调;今年受理意见的个别公示地价,将经现场复查和估价师等核验,于下月10日前逐一通报结果,并于29日决定公告。 记者 韩英一

阅读韩文原文