2002-05-24

重罚财险公司…返佣能否根除

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院去年底宣布对财产保险公司回扣行为开战,并展开大规模实态调查检查,如今拿出了首批成果。金融监督院对长期以来已成惯例的财险公司回扣行为,史上首次动用法规上最高级别的处分——建议解任代表理事,以超强手段展现根除决心。 然而此次重罚对象局限于中小型公司,相较于回扣规模仍显不足,留下遗憾。 金融监督院表明将对大型公司也通过贴近监视及自主统计分析等持续监督的强烈意志,其今后动向也备受关注。

◆ 直击财险公司积弊 被查处的财险公司回扣手法,一般是虚假不当提取并管理销售促进费等事业费,向车险投保人等提供加油券或现金作为特别利益。 此外,还查出将依约定自动承保的车险自身车辆损失担保大量集中给特定代理店,从而不当支付代理店手续费的案例。 这类被视为营业惯例而默许的回扣提供以隐性方式进行,难以掌握,但业界推估每年高达1000亿韩元,因而成为加重投保人保费负担、扰乱保险交易秩序的主犯。 据此,金融监督院对双龙火灾动用了其可采取的最强制裁手段——建议解任代表理事。 双龙火灾在去年4月13日收到经营改善要求后仍筹措了78亿韩元账外资金,并在同年11月下达根除回扣指示后的3个月内提供了2.5亿韩元回扣,因而被查处。 此次实态调查还查出,去年8月车险价格自由化后的区间费率被用作变相回扣的案例。 双龙火灾违反与区间费率相关的保险业监督规定的计算原则,擅自适用费率,以不当折扣保费的方式实际上提供了回扣。 第一火灾在招揽车险合同时也对1000余件擅自适用区间费率,不当折扣了3800万韩元保费。 此外,将无资格者招揽的保险合同伪装成自己招揽的所谓招揽型代理店也被大批重罚。 金融监督院有关人士就此类重罚解释称:“这是为了提高事业费执行的透明度,切断招揽过程中资金支援等特别利益(回扣)的提供财源,并根除利用车险资格自由化等的非法营业行为。”

◆ 处分公平性等不足 此次处分中,市场占有率第一的三星火灾仅有5名员工受到问责,而业界第六的双龙火灾则被建议解任代表理事、3名高管受问责,共22名高管与员工被处分,因此也出现了是否有失公平的质疑。 对此,金融监督院表示,检查并未区分大型公司与中小型公司,只是大型公司没有严重违规案例,并称对大型公司也将通过贴近监视等持续检查。 此外,此次措施中未查出向企业提供特别利益的案例,也引发了这是否是金融监督院能力有限或有意放水的疑问。 金融监督院有关人士解释称:“关于企业性保险合同,我们以此前向保险公司征集的资料等为基础,对提供特别利益可能性较高的合同进行了集中检查,但未发现具体嫌疑。” 这位人士还补充说:“近期保险公司对公寓火灾保险及建设工程保险等企业性保险采取了下调保费等实质措施,也是一个原因。” 此外,金融监督院今年1月要求保险公司自行清理并报告将高管与员工招揽的合同以代理店招揽名义过账处理的合同,这一措施也被解读为起到部分作用。

◆ 财险公司“将以自律决议重新出发” 遭此次处分集中火力的双龙火灾解释称,筹措账外资金是未能改善过去惯例的结果,但资金实际用于营业活动,并非为其他用途而筹措。 双龙火灾还表示,车险区间费率是向金融监督院申报的基础文件依据保险业法和保险监督规定合法受理,并依该基础文件正当实施,因此感到委屈。 但该公司承认,车险合同的回扣提供是因部分保险规划师未能改正惯例,属于未能管理的公司责任。 相反,三星火灾因仅5名员工受问责的较轻处分而松了一口气,并表示将通过自律决议等恢复信任。 (首尔=韩联社)记者 金俊億

阅读韩文原文