2002-05-24

欢迎世界杯期间停止政争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欢迎世界杯期间停止政争 大国家党接受民主党与政府关于世界杯期间停止政争的提议,值得欢迎。世界杯足球赛是韩国百年难得举办一次的全球盛会,是大幅提升国家品牌价值的绝佳机会。 政界本应带头营造有利于世界杯成功的氛围,却终日纠缠于政争,一直受到国民指责。 大国家党代表徐清源24日表示:“将停止包括院外斗争在内的、超出日常党务活动范围、可能在国民眼中被视为政争的一切政治斗争。” 这与四天前面对青瓦台和民主党停止政争的提议时“只有查明腐败,没有政争”的保留态度相比,方向已明确转向停止政争。同时还提议与民主党代表韩和甲举行党首会谈,协商国政当前课题与世界杯支援方案,对话政局出现解冻迹象。 两党不仅就停止政争达成一致,还原则上商定下周初召开国会全体会议,处理5月30日启动的第16届国会后半期院内机构组成问题,这同样令人鼓舞。 围绕院内机构组成,国会内部对以自由投票方式选举议长的方案出现积极意见,这是值得关注的变化。以自由投票选举国会议长为宪政史上首次,有望成为减少派系化国会运营弊端的有效处方。 伴随政界的和解气氛,民主劳总的世界杯联带罢工相继达成协议,正在罢工的企业罢工热度显著下降,其中固然有被世界杯热潮压倒的一面,但也被评价为反映了韩国社会的成熟度。 正如大国家党徐代表所强调,不应出现以世界杯为借口试图缩小、掩盖权力型腐败案件的情况。特别是青瓦台和民主党应谨言慎行,避免引发此类疑虑。检方应严正推进调查,政界只需静观调查结果。 另一需要注意的是,将在世界杯期间举行的地方自治团体首长选举已呈现史无前例的混浊局面。不能让世界杯足球赛掩盖这种混浊。 政界的共识常因细小问题而破裂,此类先例屡见不鲜。虽然世界杯热潮高涨,但当前政局中充斥着可能打破共识的不安因素。 希望双方谨慎行事,守住共识。期待以这种共识与合作精神,从下周起到6月底成为集结全体国民力量、只为世界杯成功而努力的时期。

document.write(ad_script1); ▲Top

| | || |

阅读韩文原文