2002-05-22

[笔记本] 今年梅雨提前到来

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

气象厅预计下月中旬今年的梅雨预计将比常年略早,从下月中旬开始。因此,在世界杯期间的下月中下旬,部分地区可能出现局地暴雨,令人担忧会影响比赛。 据气象厅22日发布的“夏季季节预报”,今年夏季气温将略高于常年值(18~25摄氏度),闷热天气将持续。 预计6月气温略高于常年,随后受梅雨影响;梅雨过后的8月气温也将高于常年,正式进入酷暑。 梅雨预计将于6月中旬从济州岛开始,比去年(6月21日)早6~7天,比常年值(6月19日)早4~5天;6月下旬全国将进入正式梅雨影响范围,7月下旬结束。 此外,台风生成数量将与常年(11.2个)相近,与去年台风影响格外偏少不同,今年预计其中2~3个将对我国造成影响。 韩英一记者

阅读韩文原文