2002-05-22

现代商船:海上也看世界杯,向员工短信直播

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在海上享受世界杯。”现代商船22日表示,为提高海上员工的士气,计划将世界杯主要比赛以文字形式实时转播至船舶。 文字实时转播是利用卫星通信系统(HFMS),由国内总部将主要比赛情况以文字发送,船舶员工可通过电脑接收。 此外,自27日起将制作汇总各国代表团动态、主要球队实力分析、友谊赛结果及媒体报道等内容的自制“世界杯新闻”,每日一次传送至船舶。 该公司相关人士表示:“在远洋船舶上无法收看收听国内广播,互联网也因资费高、速度慢而难以利用”,“1500名海上员工对此次文字实时转播期待很高”。 赵永珠记者

阅读韩文原文