2002-05-22 | 양정록

[6·13地方选举谁在跑] 钟路区厅长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[6·13地方选举谁在参选]钟路区厅长 首尔钟路区与"政治第一街"的名声不相称,没有明显的领跑者,可谓无主空山。也有分析认为,这是因为郑兴镇区厅长为参选8·8补缺选举而辞职。 考虑到这一情况,觊觎区厅长之位的人物预计比其他地区多,约有6~7人。国会议员席位由大国家党占据,但区厅长属于民主党,因此民主党相对占优。 截至21日的格局是,民主党区厅长候选人再次被推翻,预计民主党内部将出现纷争,能否收拾局面成为关键。在此背景下,预计意图借机获利的大国家党候选人与采取缝隙战略的自民联候选人将显著跃升,或形成三四方混战。 首先,民主党区厅长候选人从市议员梁京淑(40岁)再次变更为市议员李成浩(39岁),梁议员强烈反对,该党面临四分五裂的危机。 在比正式选举更激烈的区厅长候选人党内初选中,李议员获第一名而被选定为候选人。但民主党公职审查特委17日依据党章党规中女性候选人优待条款,最终将女性候选人梁议员选定为区厅长候选人,20日又在最高委员会议上改回李候选人,梁议员因此反弹强烈。 出身市议员的李候选人自信地表示,"不会因公荐反复而出现内部纷争"。对此,身为钟路本地人、资历深厚的连任市议员梁议员表示,"我是因提交初选时代理投票等非法选举的证据资料而要求重新计票,与女性优待无关,因此将采取法律应对",并称"正在认真考虑退党",实际上已确定将以无党派身份参选。 也有观测认为,梁议员或会与郑前区厅长所支持的区厅长职务代行卢长泽(60岁)谋求无党派联合。 借此气氛,曾任钟路区药师会会长、在上次选举中以第二名得票落败的大国家党候选人金忠容(62岁)如鱼得水般展开攻势,但缺乏行政经验、且年龄相对高于其他候选人,成为一定阻碍。 此外,获得中央党积极支持、兼任自民联钟路地区党委员长的候选人金庆焕(40岁),凭借在国会和青瓦台工作的扎实行政经验和不小的知名度不断跃进,正成为黑马。 另外,被称为骑摩托车解决民愿的能手的정태순区议会运营委员长(48岁)早早宣布以无党派身份参选,先占一席。 记者 梁正禄

阅读韩文原文