2002-05-21

外币贷款五年来首次增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受今年以来企业设备进口扩大等推动。今年以来随着经济复苏预期带动企业投资需求增加,银行外币授信规模也5年来首次转为增长。 外币授信是银行等金融公司从海外借入资金,支持国内企业用于设备购置、海外投资等的资金。 特别是去年10月外币存贷款规定修改后,企业可将外币贷款用作短期运营资金。 据韩国银行21日数据,外币授信余额自1997年以来因银行缩减贷款持续减少,但今年2月起受企业设备进口扩大等推动开始增加。 外币授信自今年2月起呈小幅增长态势,截至4月末达372亿1000万美元。 这较去年末的365亿4000万美元增加了6亿7000万美元。 今年以来外币授信转为增长,是因企业用于设备进口、工厂购置及新建资金的外币贷款增加。 金融机构外币授信余额为▲1997年末671亿4000万美元▲1998年末614亿7000万美元▲1999年末544亿8000万美元▲2000年末463亿4000万美元▲2001年末365亿4000万美元,外汇危机后一直持续减少。 郑文载记者

阅读韩文原文