2002-05-21

[对手企业对手品牌] JVC-SONY

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数码摄像机市场"龙头是我的"围绕今年预计销量约20万台的数码摄像机市场,JVC与索尼展开了激烈对决。 此前,全球摄像机市场的强者无论如何都是索尼。 凭借世界级品牌知名度和技术实力,索尼一直守住模拟摄像机市场最强者的地位。但JVC表示,至少在数码而非模拟摄像机市场上不能让出领先位置,正虎视眈眈觊觎国内市场份额第一的位置。 去年6月推出机身重340克的全球超小超轻数码摄像机(GR-DVP3),点燃数码摄像机超轻量竞争之火的也是JVC。但JVC的"超轻量"自豪感未能持续太久。 因为在超小型竞争中面子受损的索尼随即展开反击。索尼去年10月推出310克的DCR-IP5,把胜负重新拉回原点。 在超小型竞争中再度落后一步的JVC,今年推出'GR-DVP7'机型,再次打响先发攻势的炮火。 这次的胜负手不是重量而是性能。JVC的'GR-DVP7'机身重350克,反而比原有GR-DVP3略有增加。 但JVC解释称,在变焦、水平分辨率、影像传输比率等功能方面实现了进步。特别是在水平分辨率(530线画质)和像素(102万)方面超越了索尼的DCR-IP产品。 包括AV端子在内的所有输入输出端子均内置于机身,无需另配底座(Docking Station)即可在机身上连接USB、耳机等使用,便利性也是其卖点。 搭载可双向对话的"网络摄像头"功能,可与远方的朋友或家人对话。 索尼韩国的DCR-IP5是针对原全球最轻机型JVC 'GR-DVP3'推出的超小型产品。 它一举消除了数码8mm摄像机笨重的索尼形象,提升了超小超轻数码摄像机盟主的自尊。 尺寸为47x103x80mm,与JVC的'GR-DVP3'相近。采用去除影像噪点(Noise)的技术,在暗处也能获得清晰画质,这也是优点。 特别是DCR-IP5产品推出了新存储介质Micro MV格式,强调其在技术上明显领先一步。 但也有人指出,国内推出的超轻数码摄像机大多使用DV方式的6mm磁带,采用4.3mm磁带的索尼产品在兼容性方面较为薄弱。 JVC韩国相关人士强调:"今年将充分利用JVC作为世界杯AV领域官方合作伙伴这一点,展开营销战略","这将是在数码摄像机市场上更加贴近韩国消费者的一年。" 索尼韩国方面强调:"1995年全球首次推出面向普通消费者的数码相机等,在技术和市场引领方面比JVC高出一筹","包括近期在COEX开设新展厅在内,将展开更具攻势的营销。" 洪炳文记者

阅读韩文原文