2002-05-21

改善恶劣待遇 “吸引理工科人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 技术相关国策研究院薪酬上调50%产业资源部对策的核心是,将此前经济待遇较差的高级研究人才薪酬现实化,营造让人乐于工作的氛围,从而在中长期扩充供给不足的产业研究人力。 与此前推出的向理工科大学生提供奖学金、扩大海外研修机会等人力供需对策不同,本次薪酬上调对策有望直接提振研究人员士气,并带动理工科偏好度上升,最终有助于实际的人力供需稳定。 尤其值得关注的是,与过去侧重外形支援不同,此次强调注重实质。通过最大限度保障产业技术开发资金运用的自主性,也意味着建立起能够专注于有主见、有创意研究的体系。

▶ 国策技术相关研究员薪酬至少上调50% 产业资源部产业技术开发预算(今年5097亿韩元)中,研究薪酬比例将由30%上调至50%,参与技术开发课题的国策研究院硕士、博士级研究人力薪酬预计将至少上调50%以上。 据此,新入职博士级研究员的研究薪酬上限有望从200万韩元提高到300万韩元,资深研究员从270万韩元提高到400万韩元,首席研究员从380万韩元提高到500万韩元以上。 此前研究人力薪酬绝对不足,跳槽频繁,即便留下,要拿到薪酬上限就必须使技术开发课题参与率达到100%,因此比起研究内容,更急于争取开发课题。 一人同时研究7个课题这种荒唐情况也屡见不鲜。

▶ 研发费运用转向自主体系 在执行开发课题时,研究员的设备购置费比重必须超过50%,且须事先报告用于何处、金额多少,之后才能开展研究。 但今后将不再限制设备购置等各项目比重,把支援预算完全交由相关研究员掌握,以推动创造性和灵活的研究。 目前开发费中设备购置费通常被限定为50%,因此购买与研发毫无关系的电脑等不必要设备的情况屡见不鲜。 产业资源部产业技术开发科科长韩章燮表示:"此前产业技术开发政策的重点放在研究设备购置上,对研究人力的薪酬支付则很吝啬","通过此次薪酬上调,研究员的待遇和士气提高,作为研发核心的创造力将得以提升,可使开发课题更具实效。"

▶ 薪酬上调或扩大至民营企业 随着产业资源部上调研究薪酬费,科学技术部等其他部门也很可能上调研究薪酬费,最终将带动民间研究人力身价现实化,预计我国整体理工科研究人力的待遇将大幅提高。 这是因为政府技术开发课题资金通常由政府50%、民间50%的配套基金构成,民间研究所的薪酬支付也不得不与国策研究中的研究薪酬政策联动。 在此情况下,报考理工科的社会意愿将逐步增强,研究人力紧缺问题也有望自然缓解。 李炳官 记者

阅读韩文原文