2002-05-20

基础生活保障受益者劳动所得扣除率30%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自7月起…韩国保健福祉部制定国民基础生活保障制度充实方案自今年7月起,适用于基础生活受助家庭中残疾人、学生及自立共同体的劳动所得扣除率将从现行10%至15%提高至30%。 基础生活受助家庭的初高中生自今年第二学期起,每学期可获得2万韩元学习用品费支援。 韩国保健福祉部20日为进一步加强对低收入阶层的基础生活保障,制定并发布了上述内容的国民基础生活保障制度充实方案。 根据该方案,基础生活受助家庭的韩国国民年金保险费的50%将予以所得扣除,支付给职业培训等自立事业参与者的每月10万韩元自立津贴也不计入收入核算。 保健福祉部相关人士解释称:“以四口之家为准,月收入在99万韩元以下的基础生活受助家庭,可获得基准收入额99万韩元与月收入额差额部分的生计费”,“扣除的收入范围越大,所获生计费就越多。” 同时,自今年下半年起,医疗给付(原医疗保护)第二类对象的月度个人负担金若超过30万韩元,超额负担部分的50%将予以免除。 保健福祉部还决定逐步扩大对处于医疗盲区的次上位阶层(以四口之家为准月收入100万韩元至120万韩元以下家庭)中慢性病、罕见疾病患者及自立特例者的医疗给付第二类待遇。 此外,还将增编1700名福利专职公务员,并于6月前配置到一线,并为这些公务员在家庭访问时高效开展咨询等工作提供PDA(便携式信息终端)支援。 (首尔=联合新闻)崔在锡记者

阅读韩文原文