2002-05-17

交警索要钱财引风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要求定期上供20万~50万韩元京畿华城警察署交通指导系所属一名警官被查出长期向辖区内运输企业索要财物和招待,引发争议。 据称,该警官曾强迫辖区内运输企业为警官提供餐饮,或以须向警察署上级上供为由索要财物。 据了解,京畿华城警察署交通指导系李某(41)警长自去年8月至11月,以不进行交通管制为条件,从在乌山市辖区内运营的A运输企业定期收受20万~50万韩元的上供。 此外还查出,他从B运输企业也接受过2~3次餐饮招待等,向辖区企业索取招待。 A运输企业一名干部抱怨称:“交通警官以须向上级上供为由,定期索要10万至50万韩元的财物”,“如不上供财物,就会被开交通罚单”。 对此,李警长否认称:“从未以向上级上供为由向运输企业索要财物,也未曾与企业相关人士见面。” 但据了解,该警官正在与辖区运输企业相关人士见面,退还此前收受的财物。 张世熙记者

阅读韩文原文