2002-05-17

出口企业“防损失”提前抛售美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 汇率急跌背景与展望“汇率已到底部区间”形成共识,但市场不安感依旧 韩元对美元汇率如同刹车失灵的火车头般急速下跌,对出口依存度极高的韩国经济亮起了红灯。 17日首尔外汇市场上,韩元对美元汇率盘中一度跌至1264韩元。这比年内最高值(1332韩元)下跌了多达5%。 特别是16日、17日两天内下跌近15韩元,政府当局随即进行口头干预。财政经济部一位相关人士当天表示:“对近期汇率急剧下跌感到担忧”,“政府正密切关注市场动向,必要时将采取适当措施”。 政府之所以甚至出面口头干预、对汇率动向高度敏感,是因为近期韩元对美元汇率下跌加速,市场不安感不断放大。 韩元对美元汇率在4月12日达到1332韩元的顶点后持续下跌期间,不安感并不算大。 考虑到我国经济状况,普遍认为1300韩元以上的汇率被高估。但随着汇率持续急跌,市场不安感升高,提前抛售美元的预售盘也大量涌出。

▣ 口头干预有望平息急跌势头 近期韩元对美元汇率大幅下跌,被认为是供需因素与市场心理不安共同作用的结果。 随着时间推移汇率下跌加速,出口企业为减少损失提前抛售美元,外汇存款也涌出大量美元卖盘。 因此,只要韩元对美元汇率略有反弹迹象,美元卖盘就立即出现。 在此情况下,政府的口头干预有望在一定程度上稳定市场心理,对近期汇率急跌起到制动作用。 韩国银行一位相关人士表示:“由于政府以较为强硬的语气实施口头干预,应可阻止进一步急跌。” 他表示:“事实上,在普遍认为汇率已接近底部区间的情况下,此类口头干预将对市场稳定起到相当大的帮助。”

▣ 底部认知获共识,不安感依旧 近期汇率下跌源于“美元走弱、日元等主要货币走强”,目前下跌因素已被相当程度地反映。 韩国银行外汇市场组长李应白指出:“预计日本政府不会放任日元对美元汇率跌破125日元”,“因此日元走强带来的韩元对美元汇率下行压力也将大幅减少”。 商业银行交易员大体上对汇率已到底部区间没有异议。但近期汇率下跌速度极快,市场气氛依然不安。而且这种不安感助推美元抛售,令人难以轻易入场买入美元。 一家商业银行的交易员表示:“在汇率已大幅下跌的情况下,难以继续维持进一步急跌,但不安感仍然存在。” 记者 郑文载

阅读韩文原文