2002-05-17

OECD再度确认拒绝贸易保护主义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济合作与发展组织(OECD)30个成员国的部长们16日通过为期两天的年度部长级会议所通过的最终声明,再次确认拒绝贸易保护主义,并呼吁各国政府遵守多边贸易规则。他们还指出,世界经济正以美国和欧洲为中心复苏,并表示日本预计自今年下半年起将出现温和复苏。 各国部长在当天的最终声明中表示:“拒绝使用贸易保护主义”,“所有OECD成员国都有责任使多边贸易体系有效运作,世界贸易组织(WTO)多哈议程的实施也不应被拖延”。 但有评论认为,此次部长级会议的议题讨论因美国对进口钢铁征收关税及农业支持措施所引发的美欧贸易争端而失色。 各国部长虽未直接提及美国,但表达了对美国钢铁关税措施引发的全球贸易争端的担忧,并指出世界经济仍存在风险和不确定性,需要适当的财政、货币政策与结构改革。 他们还表示,OECD成员国的利率政策应支撑不引发通胀的增长,但在部分国家,为避免经济活力引发通胀,也需要采取紧缩政策。

(巴黎=韩联社)

阅读韩文原文