2002-05-17 | 김민형

[专访] 李来庆,民主企业家会议会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"强化竞争力就是伦理经营" "伦理经营的核心是企业的竞争力" 以透明经营和创建新企业文化为目标,由70至80年代学号的学运出身创业者为核心、于2000年成立的民主企业家会议(以下简称民企会)会长李来庆(49岁)反复强调,企业的竞争力是伦理经营的核心要素。 李会长指出:"无论是产品还是服务,只有自家商品不受外部环境影响地具备竞争力,才能摆脱不正当的诱惑之手,正当而堂堂正正地经营企业","军事开发独裁时代常见的垂直型企业文化,也必须转变为横向网络,才能确保透明性"。 成立初期为打牢组织基础,曾限定为首尔大学学运出身、学号70至80级的CEO。但如今只要是追求透明经营和横向企业文化的人都可加入,成立初期仅30余名的会员如今已增至近70名。 李会长表示:"自发参与是民企会组织构成的原理","只要是共享同一目标的企业人,任何人都会与我们同行"。 但现场面对的企业环境确实并不轻松。李会长确信:"目前会员企业中有60%至70%处于初创阶段,在实际经营中诉说维持经营透明性、中断不健全交易的困难,但从长期视角看,透明的伦理经营最终将成为该企业的最高资产"。 民企会此前与中坚企业联合会等共同设立了不当内部交易举报中心,并每月举办研讨会。 此外,还通过与反腐败委员会的持续交流,致力于阻断企业间的不公正交易,并为实现透明招标而积极建议提前构建电子政府。 今后计划与经济正义实践市民联合、正经济同友会、韩国经营者总协会、中小企业协同组合中央会等共同开展伦理经营联合宣传活动,推动伦理经营文化的扩散。 李会长表示:"在国内,企业的作用偏重于通过创造利润实现产业成长,其他作用一直被忽视","现在是该把目光转向以地区社会及市民社会支持为基础的社会角色的时候了",呼吁企业人转变认识。 金民亨 记者

阅读韩文原文