2002-05-16 | 박창욱

韩日海底超高速通信网开通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2002韩日世界杯前夕,连接韩国与日本的海底超高速通信网开通。KT(代表李相哲 www.kt.co.kr)完成连接釜山与日本福冈及北九州地区的大容量韩日海底电缆(KJCN: Korea-Japan Cable Network)建设,16日在釜山举行开通仪式。 该海底电缆使韩日两国间大容量多媒体通信成为可能,将在本届规模史上最大的世界杯转播的广播及通信网中担当核心作用。 韩日海底电缆由KT与日本NTT Com、日本电信、九州电力公司等4家运营商于去年5月动工,总工程费6000万美元,现已竣工。 该电缆沿过去朝鲜通信使往来的海上路线,以最短距离(250公里)连接韩日两国。 该电缆采用无中继方式和高密度波分复用(DWDM: Dense Wavelength Division Multiplex)等最尖端技术,每对可传输240GB数据。 由12对组成的该电缆总设计容量为2.88太比特,相当于每秒可传输4500张CD-ROM的数据,可供288万人同时通过超高速互联网使用1MB大小的数据。 另一方面,KT与九州电力公司等为纪念此次海底电缆开通,筹备了持续至19日的“2002韩日IT交流活动”,在两国同时举行韩日IT专题讨论、创业企业家座谈会、两国在线足球游戏、视频聊天等。 KT相关人士表示:“随着此次韩日海底电缆开通,世界杯之后两国网民也将相互传送电影、音乐等各种多媒体视频内容,IT(信息技术)及文化交流将更加活跃。”

(首尔=联合新闻)朴昌旭记者

阅读韩文原文