2002-05-16

“美白·去皱”虚假广告企业被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在销售高价进口化妆品时夸大宣传功效的进口化妆品企业被查处。食品医药品安全厅16日表示,近期对首尔市内大型百货店和化妆品专卖店进行集中检查,查出G化妆品等6家进口化妆品企业涉嫌违反化妆品法。 食药厅计划对被查处企业提出告发,或作出暂停进口业务、广告业务3至6个月的行政处分。 这些企业涉嫌将未获批准为功能性化妆品的进口化妆品宣传为具有“皮肤美白”、“去除皱纹”、“防紫外线”等功能。 此外,还涉嫌宣称有助于皮肤再生、增强免疫功能、促进细胞分裂等医药学功效,并在自主质量检验中未检测是否含汞,或未标示价格即行销售。 食药厅表示:“被查处企业通过此类虚假夸大宣传,将进口化妆品以每件最低40万韩元、最高108万韩元的价格销售。” 食药厅补充说,尤其是售价108万韩元的进口化妆品容量为45克,相当于每克2.4万韩元,比目前每克1.5万韩元左右的金价还贵。 朴相英记者

阅读韩文原文