2002-05-15

[汝矣岛罗盘] 助推器

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/申三灿 哈拿经济研究所研究委员 火箭或飞机等的辅助推进用火箭称为助推器(booster)。为将阿波罗飞船送上月球而使用的土星火箭那样的多级火箭,加装了三级助推器以提高推进力。 去年第四季度以来国内股市的上涨势头,也受益于如同火箭助推器般的国内景气刺激政策。以刺激建筑景气和促进消费为重点的景气刺激政策使市场得以摆脱萎靡,但近来其负面作用被指出,推进力大幅减弱。 可以说,股市要进一步上涨,需要点燃新的助推器,所幸传来美国消费复苏和日本景气回升的消息。若新的辅助火箭顺利启动,股价进一步上涨看来也有可能。

阅读韩文原文