2002-05-15

[如今是政策对决] 大国家党政策委议长李康斗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“构建全力出口体系” —如何判断近期的景气状况。

▲自去年年底起,以部分经济指标为中心,国内景气呈现出相当改善的面貌。但作为经济活动核心指标的出口、设备投资、物价等仍未摆脱不安状态。 此前以内需为主的刺激政策,可以说已达成了预期目的。 因此,考虑到当前出口、投资及制造业低迷,而消费、建筑及服务业和消费品进口呈现过热的经济状况,应将经济运营基调从刺激景气转向经济稳定,并从长期视角谋求持续增长。 —围绕每周五天工作制的引入,劳、资、政之间分歧未见缩小,大国家党的基本立场是什么。 ▲赞同引入每周五天工作制。但政府像现在这样预先设定引入时限、人为推进并不可取。 预计实行每周五天工作制后中小企业的经营困难将进一步加剧,因此应综合考虑按行业分阶段适用、给予激励及各种税制优惠,以及休闲产业等相关产业的发展。 —据悉民主党方针是将存款保险基金债券(存保债)换发的国会同意案由职权提交并强行付诸表决。 ▲天文数字般的公共资金是如何管理的,能够确实收回债权的金额是多少、用于清偿国家负债的金额是多少,明确作出判断并由国会决定是否换发,这是对国民的义务,也是当前的程序。 大国家党一直不断要求对公共资金进行国政调查,而政府和民主党却反对国政调查,只要求同意换发。 政府应制定公共资金的回收计划和偿还计划,提出今后由谁、如何偿还公共资金的分担原则和偿还方法,并首先取得国民的共识与同意。 —对于被视为保护小股东权利机制的集体诉讼制的引入,大国家党未明确表态。究竟应引入集体诉讼制,还是相反。 ▲作为确保企业经营透明性的机制,对引入集体诉讼制本身有必要这一点持肯定立场。但若引入集体诉讼制,主要是上市公司可能成为诉讼对象,令企业忌讳上市本身,很可能妨碍健全资本市场的发展。 特别是实行集体诉讼制的美国、加拿大也呈现严格完善制度运营的趋势,日本则搁置引入本身,从国际潮流来看,在充分征集意见和讨论之后再推进引入较为可取。 —促进企业设备投资的方案是什么。另外,要比现在进一步扩大出口该怎么做。 ▲首先(企业的)投资心理必须恢复。为此,在12月大选之前,政界应以最大限度减少对经济波及影响的方向来消化政治日程,政府也应以可预测、稳定的方向运营经济。 应果断废除妨碍投资活动或产业竞争力提升的管制条款,不可避免时应弹性适用。 此外,应密切检视景气及投资动向,必要时积极研究推进包括延长临时投资税额抵扣制度在内的《租税特例限制法》上的投资支援对策。 为促进出口,研发及技术革新应成为企业投资的首要,并引导企业以世界市场为目标经营,通过专业化、集中化使企业核心能力得以聚集。 应持续推进构建并运转全国性、以现场为中心的“全力出口支援体系”,同时推进为确保出口商品一流竞争力的各项政策、强化出口营销及海外市场开拓活动、扩大出口保险支援及扩充贸易基础设施等施策。 —对现政府结构调整政策的总体评价及今后的改进点是什么。 ▲DJ政府四年间,企业结构调整在改善财务结构等方面也有部分积极成果,但因政府反复直接介入,企业家精神被削弱,Hyundai Engineering & Construction、首尔银行、大韩生命、海力士、现代投信等巨型不良企业的处理至今仍无原则可循、进展不足,通过市场实现企业结构调整的落地以失败告终。 大国家党今后结构调整的基本方向是:强化对企业的多样监督与制衡机制,确保符合全球标准的透明性,同时果断废除金融、劳动、企业政策中大量不合时代环境的政府管制,彻底清算官治经济。 而公营企业等的民营化问题,与其低价匆忙出售,不如优先推进向高效经营、促进竞争体制的重组;在劳动问题上,将最大限度尊重劳资自律协商精神。 —有公共资金高效使用和提前回收的方案吗。 ▲根本上应尽快推进金融机构的民营化。同时,为提高存款保险公司和资产管理公司的回收率,也可通过国民共识研究提供激励等诱导性措施在内的多方面对策。 此外,与此并行,对存款代为支付、出资等无法回收的部分,需要确定公共资金投入机构承担一定部分损失的原则,并履行国家债务确定等程序。 —对缩减国家负债和财政健全化方案有愿景吗。 ▲为削减国家债务,首先应新设国家债务管理委员会,将国家债务连同潜在债务一并综合管理;并将结算剩余金发生时优先用于偿还国家债务加以义务化,最大限度抑制不必要的追加预算编制等,综合推进多样的国家债务削减方案。 为实现财政健全化,需要确立国会没有禁区的预算审议权,同时亟需制定预算绩效分析体系。 另外,应阻断长期延续的因循预算编制惯例,同时削减以经常费为首、占预算60%的刚性经费。 —大国家党提升21世纪国家竞争力的愿景是什么。 ▲打造没有腐败、遵守法律与原则的端正国家是第一课题,而确立最大限度尊重个人创造力与自主性的真正市场经济秩序尤为紧迫。 将在实现市场经济型政府的政府革新、由市民主导的透明民主政府、便于经营的先进国家水平服务型政府、只做该做之事且高效有力的政府等基础上,推进最大限度利用我国优秀而丰富人力资源的政策。 计划强调将具体致力于人才培养、科学技术革新、温暖的福利、打造便于经营的国家。

阅读韩文原文