实施半个月商户仍混乱 令人担忧成形式主义行政“一双5万8000韩元的鞋,砍了5000韩元,以5万3000韩元买下了。” 14日,在东大门一家时装商城买鞋的崔仁成(31岁)略带遗憾地说,本来还能再多砍一些。 崔某购买的鞋上贴着5万8000韩元的价格标签,但他甚至还不知道这里是实施销售价格标示制的场所。 政府自本月1日起实施的传统市场销售价格标示制,虽已推行约半个月,却遭遇诸多困难。 尤其是在世界杯开幕前半个月,政府政策与市场惯例严重脱节,令人担忧会给前往传统市场的日本、中国等外国游客带来更大混乱。 销售价格标示制是为让经营零售店铺的销售商在商品上标明实际向消费者销售的价格,以确立公正的商业交易秩序、保护消费者免受漫天要价而设立的。 营业面积33平方米以上的零售店铺必须在商品上贴出实际销售价格标签后销售,违反者将被处以1000万韩元以下的罚款。 然而现场商户强烈反对,称该制度不切实际。他们诉苦说,前往传统市场和时装商城的顾客十有八九看了价格标签仍公然要求打折。尤其是大量批发进货的地方中间商,往往干脆无视明码标价。 东大门Doota的一位相关人士表示:“即便商户说明销售价格标示制的实施意义和违规处罚事项,顾客也不愿接受。”并称“看到一味缠着要求降价的顾客,很多商户感到郁闷。” 他还强调:“虽然明白这归根结底是好制度,但本应在做更多准备、掌握市场情况之后再实施。” 管辖东大门市场和南大门市场的首尔中区厅计划,从示范劝导期结束的6月起,对14个以零售为主、有价格标示义务的市场展开集中整治。 但区厅相关人士也承认,查处和处罚违规行为困难重重。他承认:“标了价格却私下通过讨价还价成交,这很难抓到。” 首尔市流通服务信息科事务官成恩姬乐观地表示:“初期出现较多阵痛是预料之中的事,制度会逐步落地。”但商户们“这只是世界杯前草率的纸上行政”的不满却日益高涨。 郑英贤记者
2002-05-14
[流通业焦点] 传统市场价格标示制推行受阻
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






