2002-05-14

贸易条件改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一季度出口单价上升、进口单价下降 今年以来出口单价上升而进口单价下降,贸易条件正在好转。 据韩国银行14日消息,第一季度出口单价受去年底开始的半导体价格上涨等推动,较去年第四季度上升3.6%,而第一季度进口单价因资本品价格下跌等较上一季度下降4.5%。 另一方面,第一季度出口数量以重化工产品为中心较去年同期增加2.1%,一年来首次呈现增长。进口数量也受原材料及消费品进口增加推动,较上年同期增加5.8%。 因此,表示单位出口可换取进口量的净商品贸易条件指数为103.7,继去年第四季度之后连续两个季度上升。净商品贸易条件指数为103.7意味着出口1000韩元价值的商品可进口1037韩元价值的商品。 净商品贸易条件指数超过100是2000年第三季度以来首次。该指数去年▲第一季度97.6▲第二季度95.8▲第三季度92.8,持续下滑,第四季度回升至95.6转为升势。 此外,表示出口总额可换取进口量的收入贸易条件指数,受净商品贸易条件好转及出口数量增加推动,较去年同期(95.5)提高8.5%,达到103.6。 郑文载记者

阅读韩文原文