2002-05-14 | 황재훈

政府“3名脱北者今日抵达”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府确认,8日、9日进入中国沈阳美国总领事馆的3名脱北者将经新加坡,于14日下午4时15分左右乘新加坡航空SQ-016航班抵达仁川机场。政府有关人士当天上午表示:“进入美国总领事馆的3人目前已离开新加坡,正前往韩国。”并称“已查明他们的身份为30多岁的宋龙范、车光福,以及20岁的崔光哲”。 据悉,13日我方领事在沈阳美国总领事馆与他们面谈,确认其赴韩意愿后签发了旅行证明书。据悉,他们在面谈中表示是在脱北者支援团体的帮助下进入美国总领事馆的。 政府有关人士还就11日进入驻北京加拿大大使馆的2名脱北者的处置方向表示:“目前中国与加拿大之间的协商正在进行,预计不久将得到解决。” 据悉,中国与加拿大已就将这2名脱北者驱逐至第三国的原则达成一致,他们也很有可能与进入美国总领事馆的3名脱北者一样,于当天内启程前往新加坡。 如果进入加拿大大使馆的2名脱北者当天前往新加坡,预计他们将于15日上午抵达首尔。 此外,政府有关人士就进入驻沈阳日本总领事馆后被强制带走的吉洙亲属5人的处置方向补充称:“正从人道主义角度努力使他们尽快按其意愿前往目的地。” (首尔=联合新闻)黄载勋记者

阅读韩文原文