2002-05-14 | 이재용

[股市价值革命时代/优质企业] 江原land

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

营业收入一半转化为收益江原乐园(代表金光植·35250)是营业收入约一半可计入收益的优质企业。 其营业收入甚至超过国内13家外国人专用赌场的营业收入总和。原因在于,可供本国人入场的赌场仅有江原乐园一家。 江原乐园还在推进不局限于赌场业务、转型为综合休闲企业以再上一个台阶的计划。若年内主赌场和主题公园完工,规模与盈利能力也将进一步扩大。 去年江原乐园实现营业收入4620亿韩元,本期净利润2183亿韩元。这得益于日均2500人、总计约89万人次的入场客流。 专家评价认为,这样的业绩向好,得益于江原乐园作为特别法规定仅限一处的本国人赌场经营者,在2005年前拥有排他性优先权。 江原乐园今年的营业收入目标为与去年持平的4600亿韩元,净利润考虑到一般管理费增加及投资扩充,保守估算在1600亿韩元左右。 不过,受今年起将实施的每周五天工作制推动,预计能够实现高于此的营业收入和收益。 尤其是预定今年完工的主赌场及主题公园开业,预计将成为营业收入与收益扩大的新转折点。 主赌场规模为目前运营中的小型赌场的4至5倍。与此同时,主题公园、高尔夫球场、滑雪场等相继开业后,江原乐园将成为名副其实的综合休闲企业。 据韩国观光研究院预测,赌场度假区访客将逐年增加,明年达287万人,2007年达514万人,2010年达566万人。 公司相关人士表示:"我们已制定战略,配合主赌场及主题公园开业,转型为以赌场为副、休闲设施为主的四季家庭型度假区,具备世界级度假园区的气派。" 韩华证券研究员金敏贞预测:"近期引发股价下跌的检方调查,将成为确立赌场产业审查机制、确保经营透明性的契机。" 金研究员特别表示:"预计将提供健康娱乐文化的主赌场开业,将提升外界对江原乐园的认知",并给出26万韩元的目标股价。 记者 李在勇

阅读韩文原文