2002-05-13

加强查处四大选举违法行为

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大检察厅设选举情况室 24小时特别值班大检察厅公安部(检察长李政秀)13日上午11时在首尔瑞草洞大检察厅大楼召开全国地方检察厅及支厅公安部部长检察官会议,讨论加强对近期激增的非法选举犯罪的查处方案。 全国21个地方检察厅及支厅公安部部长检察官出席了当天会议,检方决定集中查处金钱选举、黑色宣传、公务员干预选举、假借履行公职收受钱财等“妨害公正选举四大选举犯罪”,以及选举中介、网络选举犯罪等。 检察总长李明载当天在训示中嘱托:“希望通过符合各地实情的积极查处活动,公正透明地处理激增的选举犯罪,使公正选举风气得以确立并赢得国民信任。” 会议前,检方在大检察厅大楼3层设立选举情况室并举行挂牌仪式,开始为查处选举犯罪及指挥侦查进行24小时特别值班。 另一方面,检方表示,截至13日因非法竞选活动等被立案的选举犯罪嫌疑人共530人,比1998年地方选举前一个月的时点(40人)增加了13倍之多。 检方称,530名立案者中目前已逮捕33人,497人在非拘留状态下接受调查,此外还对347人进行内部调查。

韩东洙记者

阅读韩文原文