2002-05-10

"只有民怨 没有民生"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会在两大选举前只专注于拉票 >>相关报道 在各界各层呼吁停止政争之际,由于政党间的矛盾,经济议题在国会被搁在一边,而民愿性立法却蜂拥而至。 特别是存款保险基金债券(存保债)换发同意案、贷款业法(关于贷款业登记及金融使用者保护的法律)、住宅公社与土地公社合并等结构调整相关法案等亟待处理的经济议题被推迟,预计将留下不小的后遗症。 据10日国会及相关部门消息,2000年第16届国会成立后两年间,国会收到的民愿性请愿共计444件,比第15届国会(1996年6月~2000年5月)年均请愿件数148.7件多出49%,比第14届国会(1992年6月~1996年5月)的133件更是多出67%。 国会议员们趁着政权末期以及地方自治团体首长选举、总统大选等大型选举之机,只专注于代言特定阶层和集团的利益。 例如,上月国会财政经济委员会的议案共11件,其中7件是民愿性法律修正案。 比如,包含修理货船时所用零部件和原材料免征关税内容的关税法修正案,以及允许用艾草等烟叶以外的其他原料制造类似香烟的吸食用产品的烟草事业法修正案等。 财政经济部指出,这类法律若在国会通过,不仅可能引发国家间的贸易摩擦,也与其他产业之间缺乏公平性。 更何况,目前搁置在财经委的请愿中,还有要求对长期使用国有土地者免除赔偿金,以及制定特别法以救济在金融结构调整过程中被清退的高管和员工的内容。

这些从表面上也能明显看出,是为了获得一张选票而试图把特定团体、协会及选区人士的民愿写进法律的痕迹。 政府一位相关人士坦言苦衷称:“再怎么是政治季,眼下亟须处理的经济议题却被民愿性法案挤到后面,政策难以推进。” 延世大学教授朴振根强调:“这类修正案只能看作是着眼于选票的施惠之举”,“无论如何都不应出现违背公平原则的法律修改。”国会一位相关人士也表示:“请愿中有很多内容与现实相距太远,按常理难以理解的也占一半以上。” 朴东锡记者

阅读韩文原文