2002-05-10

上班族解雇不安·职场不满"严重"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

71%称“有可能失业”……54%表示“不满意”调查显示,上班族对被解雇的不安感和对职场的不满已达到严重水平。 招聘信息网站Scout(www.scout.co.kr)对2791名上班族进行调查后于10日公布的结果显示,对于“30多岁以后是否有可能成为失业者”的提问,70.5%的受访者回答“有可能”。 在被问及对职场和工作的满意度时,15.5%的受访者回答“满意”,而回答“不满意”和“非常不满意”的分别为29.1%和24.5%。 对于是否曾为跳槽到更好的职场而上培训班或学习的提问,64.7%回答“是”,显示为跳槽进行具体准备的上班族也相当多。 Scout社长文荣哲表示:“随着就业市场灵活化迅速推进,上班族的跳槽率正在上升”,“为具备长期企业竞争力,企业有必要在人力管理和人才培养上更加用心。” (首尔=联合新闻)安承燮记者

阅读韩文原文