俄罗斯《马拉与萨德》、加拿大《主导动机》等俄罗斯、加拿大久负盛名的剧团将于本周末相继来韩演出,备受关注。 俄罗斯塔甘卡剧院的《马拉与萨德》与加拿大雷德蒙德剧团的《主导动机》将在首尔及近郊接连上演。两部戏剧的共同点是音乐元素浓厚。 俄罗斯塔甘卡剧院的《马拉与萨德》将于10日和11日在议政府艺术殿堂共演出3场。 作为议政府音乐剧节的重头戏,本次演出由85岁仍活跃在一线的导演尤里·柳比莫夫率26名剧院团员来韩呈现,引人注目。 彼得·魏斯于1964年创作的《马拉与萨德》此前多以近似残酷戏剧的形式登上舞台。去年首次执导该剧的柳比莫夫忠于正统戏剧的基本,在展现戏剧信息多样性的同时不失机智技巧,彰显出独特风格。 此外,大量台词以音乐方式处理,剧中气氛并不只是沉重。该剧以进行心理剧的某精神病院心理治疗室为背景,以戏中戏形式展开法国大革命时期雅各宾派领袖马拉与萨德侯爵之间的理念争论。 生于俄国革命时期1917年、历经世事风浪的导演,在剧中角色与自我之间产生混乱、层层递进传递意义的演员,以及让俄罗斯古典作品中的主要角色熊、山羊、小鸡等登场以取得戏剧平衡等,看点丰富。(031)828-5841 另一方面,加拿大雷德蒙德剧团准备的《主导动机》将于10日至12日在文艺会馆大剧场上演。 该剧是2002年首尔表演艺术节首部海外邀请作品,尝试实验戏剧形式的多样性。 演出以音乐与歌剧、影像与声音、色彩与影子等相融合的高度实验精神形式展开。在节制语言的同时,登场的多种媒介与小道具之多,足以被称为“多媒体秀”。 基本情节是一对男女在内战过程中成为彼此的敌人,却要坚守爱情到最后。声音与音乐、意象、影像、小道具、灯光等巧妙交融,走向独特的方向。导演精密计算下的机械元素与艺术之美恰当融合,亦引人注目。 由于几乎没有台词,全部情境通过声音与音乐传达,因此无需另设字幕。 金希元记者
2002-05-09
知名外国剧团周末接连访韩演出
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






