2002-05-08

商铺租金过度上涨将全面调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国公正交易委员会决定集中调查是否存在“滥用交易上地位”行为。在商铺租赁保护法明年实施之前,针对全国范围内出现的商铺租金过度上涨行为,韩国公正交易委员会将着手全面调查。 公正交易委员会9日表示,将以首尔、釜山等全国五大城市为中心,从9日起对商铺租赁经营者的租金过度上涨行为展开大规模调查。 公正交易委员会集中调查的对象包括:▲租金过度上涨行为 ▲为与新承租人签订高额合同而对现有承租人单方面中止、解除合同的行为等。 同时,对与多名承租人签订合同的租赁经营者,还将调查租赁相关条款是否单方面对承租人不利。 公正交易委员会表示,认为租赁经营者的上述行为构成公平交易法上的“滥用交易上地位行为”,一旦发现违法事实,不仅将下达纠正命令,还将采取征收罚款等制裁措施。 去年年底在国会通过、自明年初起实施的商铺租赁保护法,为防止楼主的蛮横行为,赋予承租人5年的合同续签要求权。 但近来租赁经营者以该条款为由大幅提高租金或单方面撕毁与现有入住者合同的案例急增,已成为全国性问题。 (首尔=联合新闻)记者 金钟洙

阅读韩文原文