2002-05-08

[小本创业]外带咖啡专门店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

无需特别技术、需求群体呈扩大趋势“有前景”在首尔千户洞经营外带咖啡专门店“Sweet Buns”的蔡秀莲(45)。丈夫有稳定的工作,生活上并无困难,但孩子都长大后,她想拥有属于自己的事业,于是决定创业。 完全没有经营经验的蔡女士在选择创业项目时,最看重的是“是否为易于管理和运营的行业”。 外带咖啡专门店无需特别技术或诀窍即可创业,在小店面里一个人也能运营,正好契合蔡女士的这种想法。 咖啡价格为1000~1900韩元,仅为一般咖啡专门店的一半水平。在售卖咖啡的同时还销售三明治、饼干、珍珠奶茶等,使经营品类多样化。 对蔡女士这样的创业项目选择,周围也有担忧的声音。因为自去年起外带咖啡形成热潮,相关店铺也迅速增加。 但蔡女士判断,随着浓缩咖啡等高档咖啡成为嗜好性食品,已确保稳定的需求群体,且顾客年龄层也呈逐步扩大趋势,只要选好店址便完全有胜算,于是正式进入创业筹备。 蔡女士在主要顾客10~30多岁年轻人流动人口较多的地方租下8坪店面。店铺租赁保证金投入9000万韩元,其中转让金为6500万韩元。 装修及设备购置费、首批商品费等投入5300万韩元,合计投入1亿4500万韩元。创业资金大部分以此前的储蓄充抵,不足的2000万韩元左右通过贷款解决。 创业首月,蔡女士的成绩是净利润300万韩元,日营业额约30万韩元。自4月1日开业以来,虽未做特别宣传,但顾客反应良好,每周营业额也呈增长态势。 由于仍处创业初期,难以抱太大期待,但蔡女士预计,随着夏季临近,冰咖啡等销售额迅速增加,照此下去,3、4个月内日营业额达到50万韩元左右不在话下。 蔡女士表示:“筹备创业期间也有对失败的恐惧,但新的事业不仅让生活有了活力,收益也不错,觉得鼓起勇气挑战创业是做对了。” 姜昌贤记者

阅读韩文原文