2002-05-08

汽车业界大举促销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国通用汽车(GM)收购大宇汽车及下半年特别消费税恢复等国内汽车市场环境发生重大变化,业界正展开大规模促销。据业界8日消息,在特别消费税恢复之前汽车销售趋于活跃,但为确保下半年市场,各公司正下调分期利率或赠送礼品,开展相当于最淡季年末水平的促销活动。 现代汽车从上月起将乘用车及休闲用车(RV)、2.5吨以下小型商用车全部车型的分期利率,从原先的9%(12、24个月)、10%(36个月)分别下调至7.75%、8.25%。 新EF索纳塔的保修期,驱动装置从3年、6万公里延长至5年、10万公里,其余部件从2年、4万公里延长至3年、6万公里;曾驾驶现代汽车的客户在本月底前购买新EF索纳塔可优惠20万韩元。 此外,截至本月底,在购买除2.5吨以上商用车之外全部车型的客户中,每周抽取加入LG炼油Sigma6网站的55名客户,提供价值30万韩元的加油券。 起亚汽车将7月底前出厂的Optima保修期延长至3年、6万公里(发动机5年、10万公里),并将除2.5吨以上商用车之外全部车型的分期利率下调:24个月以下从9%降至7.75%,36个月从9~10%降至8.25%,48个月以上从11%降至9.5%,自选分期从11.8%降至9.9%。 同时,迎接家庭之月,向全体客户赠送价值15万韩元的相框和家庭照免费拍摄券,购买Rio则赠送爱宝乐园年卡2张或MP3播放器中的一项。 大宇汽车也为纪念与GM签署正式合同展开折扣攻势。 购买Lanos Ⅱ或现有4缸Magnus可优惠5%,购买Nubira Ⅱ优惠3%,支持者会员购买新车再优惠10万韩元;同时,若无分期款逾期,适用8%(通常为10%)的分期利率。 用国民卡结算还可享6个月免息。此外,正在全国乐天百货店卖场举办Kalos新车品鉴会,并与CGV影院联动,以5辆Kalos为奖品开展宣传营销。 雷诺三星汽车赠送手推车、跨接电缆等车用品套装,若使用指定银行或信用卡公司,则下调利率或代付部分手续费。 崔仁哲记者

阅读韩文原文