2002-05-07

惠普、康柏将继续PC业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,惠普在与康柏合并后,短期内仍将维持两家公司的个人电脑(PC)生产线。6日据信息技术(IT)专业网站CNET报道,惠普计划按现行方式维持自家的Pavilion和康柏的Presario电脑生产线。 但CNET称,惠普是否会以不同价格销售两家公司的产品、是否变更产品规格等尚不明确。 康柏前首席执行官(CEO)、被任命为惠普新任总裁的迈克尔·卡佩拉斯上周曾表示:“除非有令人信服的理由,否则将只持续生产市场份额较高的产品”。

阅读韩文原文