2002-05-07

以江南为中心 首尔地价大幅上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济复苏、住宅价格上涨为原因 今年以来受经济复苏和住宅价格上涨等影响,以江南地区为中心,首尔地区地价大幅上涨,交易量也急增。 据首尔市7日发布的今年第一季度地价及土地交易动向,该期间首尔地价上涨3.0%,远高于去年全年的1.89%。 与去年地价涨幅第一季度0.10%、第二季度0.50%、第三季度0.37%、第四季度0.92%的平缓上升态势相比,本次涨幅更为突出。 分地区看,受江南地区重建热潮和公寓价格上涨、现有独栋住宅用地需求增加等影响,江南区4.50%、瑞草区3.97%、松坡区3.89%依次涨幅较大,而衿川区(1.14%)、道峰区(1.96%)、江北区(2.11%)依次涨幅较低。 尤其在住宅区,江南区5.12%、瑞草区4.45%等大幅超过平均3.15%,而衿川区(1.25%)、芦原区(2.09%)、永登浦区(2.13%)等则不及上述地区涨幅的一半。 其他用途地区涨幅为商业区2.85%、绿地2.56%、工业区1.98%;按利用状况看,水田3.83%、住宅用地3.33%、商业用地2.96%、旱田1.92%、工厂1.80%、林地0.83%。 整体交易量也大幅增加,该期间住宅区交易11万5977笔、807万8000㎡,合计交易12万4801笔、950万9000㎡,与去年同期6万353笔、463万6000㎡相比,交易笔数增加106.8%,面积增加105.1%。 其中开发限制区域今年交易394笔、17万3000㎡,与去年第一季度197笔、17万2000㎡相比,笔数增加约1倍,但面积无大变动,显示以小规模土地交易为主。 建筑物交易12万2673笔、847万8000㎡,笔数比去年增加105.9%,面积增加117.9%,其中住宅用占整体交易量的84.1%,其中公寓占63.4%。 (首尔=韩联社)记者 金仁哲

阅读韩文原文