2002-05-06 | 인교준

土地公社将瑞山农场未售土地拍卖处理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

瑞山围垦地(瑞山农场)未售出土地将被拍卖处理。韩国土地公社6日表示,已决定对2000年11月受Hyundai Engineering & Construction[00720]委托出售的3082万坪土地中未售出的2170多万坪行使抵押权,进行拍卖处理。 土地公社为此已于4日选定了推进拍卖程序的律师。 土地公社相关人士解释称,"直至委托期限届满的上月30日,Hyundai Engineering & Construction仍未提出令人信服的自救计划,此后又将答复期限延长至4日,但仍无任何回应,因此决定本周向法院申请拍卖"。 Hyundai Engineering & Construction以土地公社为借款人,从外汇银行和国民银行借入3450亿韩元,其中1820亿韩元仍为未偿还金额。 Hyundai Engineering & Construction曾于上月29日请求土地公社,在未偿还的1820亿韩元中,240亿韩元随时偿还,180亿韩元于5月底前偿还,其余1400亿韩元的偿还期限延长1年。 但未售出土地2170万坪中还包括承诺优先分让给受害渔民的1448万坪,若实施拍卖,他们的优先权实际上将消失,预计将引发不小的矛盾。 (首尔=韩联社)印敎俊记者

阅读韩文原文